Releaseplanung xPOLVER WIN UI ----------------------------- Aktuelle Version: 2.1.2 (ab neustem Stick oder via WEB Update) - Mehrsprachigkeit (nach Bedarf) Änderungsliste -------------- 0.1.5: - Bugfix: Hintergrundfarben (feldbezogene Visualisierung der Datenänderungen) in Detailansicht blieben bei Abwahl des Polters erhalten => fixed - Bugfix: Lokale Liste leeren in GIS Ansicht hatte keine Sicherheitsrückfrage => fixed - CR: Filtereingabe bei Recherchefilter mit abschliessen, schaltet Filter automatisch ein und löst direkt Recherche mit Navigation auf Liste aus - CR: Feldgrösse 'Baumart' in Detalansicht vergrössert - CR: Zusatzfelder 1..4 können auch als Labelinfo auf GIS dargestellt werden (Settings) - CR: Synchronisation mit Server kann mit F6 ausgelöst werden - CR: Hints (Funktionsinformationen bei Mousepointer hover) erweitert 0.1.6: - Bugfix: Suchfilter für Suche innerhalb Bildausschnitt GIS war fehlerhaft => fixed - Bugfix: Dateiauswahl (Kontextmenue-Punkt) auf Attachment Page verschwand zuweilen beim Laden der Detaildaten (File download) => fixed - Bugfix: Farben werden falsch dargestellt. Farbcode für Dropdown Elemente von RBG auf BGR convertiert => fixed - CR: Bei symbolischen Gruppierungen auf der Liste wird neu im Gruppentitel das Symbol, nach welchem gruppiert wurde, dargestellt - CR: Durch Doppelklick auf die Polternummer (Detailansicht) wird der gesamte Polterschlüssel (Bezugsart.Sequenz.vollständige-Polternummer) in die Zwischenablage kopiert und kann mit CTRL-V in Fremdapplikationen übernommen werden (Change Request: Tschopp für InfoData/Einmessung) - CR: Positions-Marker Funktion auf GIS Frame zugefügt. Positionsdaten können in beliebigem Format eingegeben und als Punkt auf der Karte dargestellt werden 0.1.7: - Bugfix: Daten des PIDID Feldes in der Liste war vertauscht mit BesitzerRef - CR: Randbreite X/Y des Anzeigebereichs verkleinert (Anzeigebereich vergrössert) um grösstmögliche GIS Darstellung zu erreichen. - CR: Positions-Marker Eingabefelder Reihenfolge vertauscht => O/N - CR: PIDID Schreibrechte für alle Teilnehmer => Bei Import von POLVER wird die Ur-Polternummer in PIDID geschrieben. Falls das Polter bereits im alten System von einem Fremdsystem importiert wurde, wird diese Fremdidentifikation zusätzlich, durch '/' getrennt, angehängt 0.1.8: - Bugfix: Beim Wechsel der Anzeigeseiten (Karte, Liste, Karte) wurde jeweils der Modus (verschieben, zoomen, selektieren, ...) zurück auf selektieren gesetzt. Angepasst, dass der gesetzte Modus erhalten bleibt - Bugfix: Polter Selektion auf der Karte war fehlerhaft (nach Selektion war Polter zum Verschieben aktiv obwohl Maustaste losgelassen). Behoben! Eventueller Fehler mit Mehrfachselektion (Polterduplikate auf Karte obwohl nicht vorhanden) könnte damit implizit behoben sein. Unklar, weil Fehler nicht reproduzierbar. => Vorbehalt - Bugfix: Toolbar verschwindet, wenn zweimal auf Seiten-TAB geklickt wurde. => behoben - Bugfix: GIS Labels zeigen (null) wenn Polternummer nicht zur Darstellung angewählt. => behoben. - CR: Polternummer von POLXESS Export wird bei Import in PIDID übernommen - CR: Installationsstick mit neuen PK25 erweitert.Installationen mit alten Karten müssen neu installiert oder die Kartendaten von DECOTASK angefordert und überschrieben werden. Update über WEB Update nicht möglich. - CR: Eingabe von WGS Koordinaten anstelle CH03 in Detailansicht möglich. Werden die CH03 Koordinaten überschrieben, kann sowohl CH03 als auch WGS84 verwendet werden. Im Fall von WGS84 Einngabe übernimmt die Detailansicht die Daten, sobald X und Y als gültige Eingabe erkannt wird. Die Koordinaten im Eingabefeld werden daraufhin in CH03 umgerechnet und als CH03 dargestellt und das WGS84 Format wie gewöhnlich zusätzlich darunter dargestellt. 0.1.9: - Bugfix: Export file (CSV) wurde als UNICODE Datei gespeichert. Dies hatte zur Folge, dass das automatische importieren in Excel durch einfachen Doppelklick nicht funktionierte => Export Datei in ASCII Format geändert - CR: Bei Importen von Daten aus POLVER werden die Polternummern von POLXESS automatisch in das PIDID Feld von xPOLVER übernommen um den Bezug zum liefernden System beizubehalten. Zusätzlich wurde gewünscht, das Erstellungsdatum (in POLXESS) des Polters zu übernehmen. Diese Information wird nach der Polternummer in das Feld PIDID in Klammern eingefügt 0.1.10: - CR (DECO): Standard URL auf http://xpprd.polver.ch gesetzt. Diese URL verwendet den Standardport 80 für http Protokolle. Dadurch dürfte bei den meisten Benutzern Proxy und Firewall Probleme gelöst sein. Zudem funktionieren nach IP Adressänderungen des Servers und entsprechenden DNS Anpassungen die Zugänge vermutlich auch in Kantonalen Netzen ohne weitere Änderungen. 0.1.11: - CR: Sortiment von POLXESS Export wird bei Import als Sortiment übernommen obwohl vermutlich nicht mehr passend (=> nur passend bei privaten Sortimenten wie z.B. Liechtenstein / stört aber nicht und wurde deshalb angepasst) - CR: Filter können durch Drücken der Suchtaste (Lupe) im Hauptmenue (linker Hauptbereich der Taste, nicht Pfeil) ein- und ausgeschaltet werden. 0.2.0: - Bugfix: Neuerfassung von Poltern verursachte "Geisterpolter" auf der Karte, welche nach dem Speichern immer noch auf der Karte präsent waren. Gelöst. - CR: Filtersymbole im Polterlisten-Header verdecken teilweise die Spaltentitel. Filter so angepasst, dass die Symbole erst erscheinen, wenn mit der Maus über den Header gefahren, oder mit dem Finger der Header berührt wird => diese Anpassung entspricht dem Verhalten von PolxessOffice - CR: Zur besseren Identifikation wurden die letzten fün Stellen der Polternummer mit einem Bindestrich getrennt. Dies verursacht in der Liste beim Export Probleme, da gewisse Imports die Nummer als "numerisch" voraussetzen. Da ohnehin immer mit der 5-stelligen Nummer gearbeitet wird und die voll qualifizierte Nummer in der Detailansicht ersuchtlich ist, wurde auf diese Darstellung verzichtet. In der Liste wird ab dieser Version NUR die 5-stellige Polternummer dargestellt. In der Detailansicht nach wie vor die gesamte Nummer getrennt durch ein Minusteichen. Release: Die Version wurde gemäss Releaseplanung um die Ressourcenortung erweitert 0.2.1: - Bugfix: Eigener Teilnehmername in Auswahlliste der DL1/2 zeigte nicht den Teilnehmer ALIAS sondern Besitzer Name/Vorname. => angepasst auf Teilnehmer-ALIAS - Bugfix: Fehlermeldung bei Problemen mit dem Laden der Landestopo Karten wurde nicht im Meldungsfenster gespeichert. => behoben. - Bugfix: Im Detailfenster wurde das Kontextmenu beim Drücken von '+' ohne vorheriges löschen der Puknte erweitert. Das Resultat war das mehrfache Vorkommen von Funktionen. Neu wird das Kontext - Menu/Kontext - Toolbar vor dem Erneuern gelöscht und die Funktionen neu aufgebaut. => erledigt. - Bugfix: Wenn bei eingeschalteter Ressourcenortung die Serververbindung gestoppt wurde führte das zu Session-Fehlern, weil die Ortung mit gestoppter Verbindung periodisch versuchte die Positionen zu erneuern. => erledigt. - CR: Polterliste im Ausdruck wird nun in der Reihenfolge gedruckt, wie sie auch in der angezeigten Liste dargestellt wird. Der Ausdruck folgt immer der Sortierreihenfolge. - CR: Fehlertext von fehlermarkierten Poltern wurde zwar in der Regel als Warnung in die Meldungsliste geschrieben. Das explizite auswählen eines markierten Polters zeigte den Text danach aber niciht mehr. Nach dieser Änderung wird der Fehlertext beim Anwählen eines Polters in der Liste, im Statusbar (grau ohne Zeitbegrenzung) angezeigt. - CR: Fehlermarkierte Polter werden beim rückgängig machen nun nicht direkt komplett zurück gestellt, sondern im ersten 'undo' lediglich der Fehler gelöscht. Ein weiterer 'undo' führt dann dazu, dass alle Änderungen ebenfalls zurückgestellt werden - CR: Transferlogik verbessert, sodass unmögliche Zuweisungen (z.B. einsetzen eines DL nachdem der Polter zu einem Abnehmer transferiert und druch diesen akzeptiert wurde) bereits durch den Client abgefangen werden. Der Server würde solche Zuweisungen ohnehin nicht akzeptieren, wenn dies aber erst bei der Übermittlung (synch) angezeigt wird, kann das verwirren. - CR: Die Selektion von Transfer - Mitgliedern aus der Listenansicht erfolgte über einzeln wählbare Auswahllisten. Neu Sind Abnehmer/DL1/DL2 als Checkbox Listen gleichzeitig sichtbar, was die Auswahl rationalisiert. - CR: Eingehende Anfragen (Angebote als Käufer / Dienstleistungsanfragen) wurden in der Detailansicht von ausgehender Auftragsvergabe und Verkäufen optisch abgetrennt. Akzeptieren von eingehenden Anfragen werden wie alle Änderungen bis zur Speicherung farblich gekennzeichnet und können rückgängig gemacht werden. - CR: Release Informationen sind unter Settings/Info abrufbar - CR: Werkmass kann neu nicht nur durch Händler sondern auch durch Verarbeiter mutiert werden - CR: Vorschläge von Endabnehmern wurden bis anhin durch die Mischform der Sortimmente bestimmt (Holzart gemischt mit Abnehmer), Dies kann weiterhin gemacht werden, sofern nicht mit Standardsortimenten gearbeitet wird. Werden Standardsortimente verwendet, wird das Holz kompatibel und präziser beschrieben. Der Vorschlag für den Abnehmer (Förster -> Koordinationsstelle) geht dabei verloren. Diese Information kann als Vorschlag in das Feld Info-Polter gesetzt werden. Damit der Erzeuger keine Schreibarbeit hat steht ein Schnellauswahlfeld, links von der Info-Polter Eingabe in der Detailansicht, zur Verfügung (=> Verbraucherhinweis). Die Auswahl wird automatisch an den Beginn des Info-Polter Textes eingefügt. -CR: Das Notifikationsfenster (Broadcast Hinweise vom Hersteller zuden Anwendern) wurde in der Version 0.2.1 ergänzt -CR: nach Passworteingabe startet automatisch die Verbindung zum Server 0.2.2: - CR: Unter Settings/Detail kann im Bereich 'Sortiment Selektor' ausgewählt werden ob die Sortimentsbestimmung, wenn nicht direkt als Code eingegeben, durch Klicken auf die grün hinterlegten Felder (Typ, Baumart, Länge, Durchmesser, Qualität) oder durch Direktwahl auf einer Multi-Selektoren-Box Seite, eingegeben werden soll. 1.0.0: - CR: Als zusätzliches Filterkriterium kann die Polternummer auch bei den Schnellwahllisten verwendet werden. - CR: Bei Eingabe von Filterkriterien für Themenlisten wird bei Drücken von der Filter automatisch aktiviert und die Suche nach Poltern im Eigenbestand durchgeführt. Das Resultat wird auf der Listenansicht dargestellt. - CR: Allgemeine Importfunktionen für Import mit speicherbaren Vorlagen zusätzlich zum standardisierten PolxessOffice import zugefügt - CR: Darstellung der Fenster auch für mobile Geräte mit kleineren Bildschirmen optimiert. Verschieben von fixen Fenstern (Fetailansicht) infolge Platzproblem ab dieser Version möglich. Bugfix: TAB Order an diversen Stellen richtiggestellt. Bugfix: Rückgängig machen von Einzelfeldern in der Detaiilansicht funktioniert nun auch für das Rückgängig machen von Transfereinträgen Bugfix: Ein- und Ausschalten der Ressourcenansicht wurde im GIS mangelhaft aktualisiert. Ab Version 1 wird GIS Ansicht für Ressourcen dynamisch erneuert. Bugfix: Richtungsanzeige der Eigenposition eingefügt. Die Richtungsanzeige funktioniert aber nur bei GPS Sensoren, welche über virtuelle COM Port verbnden sind. Die internen MS API Sensoren liefern bis jetzt keine Richtugsinformation. In diesem Betriebsmodus wird nun aber ein richtungsunabhängiges Symbol verwendet 1.0.1: - Bugfix: Eigenpositionsanzeige blinkt. Testcode entfernt => fixed 1.0.2: - Bugfix: Mutationen beim Lieferanten eines Polters haben z.T. zu Farcodeänderungen beim Anbehmer geführt. Optionale Verarbeitung richtig gestellt => fixed - CR: Änderungen an abgeführten Poltern ab Version 1.0.2 möglich 1.0.3: - Bugfix: Polterbearbeitung in der Detailansicht nach Duplizieren erzeugte einen Fehler, der das Speichern verunmöglichte (ausser nach dem Zurücksetzen des Fehlers) Fehler behoben. - Bugfix: Drücken der Fototaste wenn kein Apparat auf dem System verfügbar ist, verursachte bis Version 1.0.2 eine Fehlermeldung. Fehler behoben. - CR: Werkmass Buchungen werden einzeln mit Datum gespeichet und kömnnen nach Doppelklich auf das Werkmass vom Server abgerufen un in Dialog dargestellt werden. Die Summen aller Buchungen werden mit dem Werkmass anfangs nicht übereinstimmen, da die Polter teilweise eröffnet wurden, bevor dieses Feature realisiert war. 1.0.4: - Bugfix: Default - Werte, welche in den Settings für die Neuerfassung definiert wurden, waren nach dem Speichern verschwunden. => behoben - Bugfix: Der Nummern-Formator, welcher dafür zuständig ist aus Nummern > 5 Stellen in der Liste eine nur 5 - Stellige Nummer zu generieren, bzw. in der Detailansicht eine Darstellung mit relevanten 5 Stellen hinter den Bindestrich und ab 6. Stelle vor dem Bindestrich zu generieren, war fälschlicherweise auf 4 Stellen eingerichtet. => behoben 1.0.5: - Bugfix: Der Nummern-Formator auch für GIS Darstellung auf 5-Stellen angepasst 1.0.6: - Bugfix: In der Listendarstellung werden Polternummer nur in numerischer Form dargestellt. Das heisst, die komplette Nummernformatierung nnnn-nnnnn wird aus Kompatibilitätsgründen in der Liste nicht verwendet. Vor Version 1.0.6 war die Nummer aber immer noch als Zeichenfolge spezifiziert, was eine numerisch Sortierung verunmöglilchtee. Ab Version 1.0.6 ist die Polternummer in der Listendarstellung numerisch und kann demzufolge als Zahl sortiert werden (auf-, absteigend gemäss Wertigkeit) - Bugfix: Aktuelle Einstellung für den Sortimentslisten-Selektor wurde nach einem Neustart der Applikation nicht richtig angezeigt => behoben - Bugfix: Werkmass im Ausdruck wird um Faktor 100 zu klein ausgewiesen. => behoben - Bugfix: Textkorrekturen - Bugfix: Fehlerhafte Grössendarstellung der Symbole für Fahrzeugortung auf der Karte beim Zoomen. => behoben - Bugfix: Änderungen an privaten Daten haben das Änderungsdatum der Polterdaten ebenfalls nachgezogen. Das hat zur Folge, dass Teilnehmer eines Polters ein aktualisiertes Änderungsdatum sehen, die Daten (privat) dazu aber nicht. => Neu ändert das Polter - Änderungsdatum nur bei Anpassungen an öffentlichen Polterdaten - CR: Anpassungsdatum an privaten Daten wird neu zusätzlich in der Detailansicht im Gruppentitel der privaten Felder ausgewiesen. - CR: Einstellungsdatum (= Datum an welchem ein Teilnehmer einen Polter zugewiesen erhält, ihn selber erfasst hat oder als DL eingetragen wurde) wird im Gruppentitel des Lieferant/Auftraggebers in der Detailansicht ausgewiesen - CR: Fehlerhafte Grössendarstellung der Symbole für Fahrzeugortung auf der Karte beim Zoomen. => behoben 1.0.7: - CR: xPOLVER Export wurde am dieser Version wieder kompatibel zu Netlogistik Import gemacht. Die Exportdaten von xPOLVER können in gleicher Weise in Netlogistik importiert werden, wie jene von POLXESS. Die zusätzlichen Informationen von xPOLVER, welchhe bei POLXESS nicht vorhanden waren, werden beim aktuellen Import von Netlogistik nicht berücksichtigt. 1.0.8: - Bugfix: ERFA 2019: Fehler beim Polter duplizieren Die Übernahme eines duplizierten Polters in die Detailansicht verursachte einen Fehler. => behoben. Duplizierte Polter liessen nur die Speicherung der obligatorischen Basisdaten zu Optionale Daten wie Infor- oder Zusatzfelder waren nach der Speicherung leer. Neu werden die Basisdaten als Standard gesetzt und die optionalen Daten um kopierten Polter als mutierte Daten übernommen. Dies hat den Vorteil, dass die optionalen Daten alle auf einmal (in der Liste) bzw. feldweise in der Detailansicht 'rückgangig' (=gelöscht) werden können. Der Benutzer kann nach dem kopieren also selber entscheiden welche kopierten Daten er speicher will oder nicht. Beim Duplizieren werden standardmässig alle Daten übernommen und auch so auf den Server übertragen, sofern der Benutzer keine obgenannten Modifikationen vornimmt. => behoben - CR: ERFA 2019: Automatische Positionierung auf Polter, Eigenposition oder beide wurde um die Stufe 'ausgeschaltet' erweitert (=neu 4 Toggle-Stufen). Standardmässig ist der automatische Zoom ausgeschaltet (=kein Symbol in der Statusleiste). - CR: ERFA 2019: Beim Recherchenfilter kann nach Status (aktiv, abgeführt oder beides) gesucht werden. Bei der ERFA 2019 wurde der Wunsch, den aktiven Status als Standardfilter zu aktivieren, als nicht sinnvoll erachtet. Es wurde aber gewünscht die Übersicht zu verbessern (auf einen Blick sichtbar) und die Auswahl direkter zu gestalten => Neu wurde die Selektionsliste durch drei Radio-Buttons ersetzt, welche sich gut sichtbar über der Polternummer befinden. Der Standardwert nach FIlter leeren ist aber nach wie vor auf 'alle' 2.0.3: - CR: ERFA 2019: Listenreport (PDF) für Ausdruck soll konfigurierbar gemacht werden Die Settings Seite wurde um das Register 'Report' erweitert. Über den Ausdruck- konfigurator kann alternativ zum aktuellen, fix ausgelegten Report, ein eigenes Report-Layout erstellt werden. Wenn die Box 'verwenden' angekreuzt ist, wird anstelle des Standard-Reports der selber konfigurierte Report abgerufen. - CR: ERFA 2019: Detailausdruck. Wird der Druckreport abgerufen während die Polter Detailansicht aktiv ist, wird ein Standardausdruck dieses einzelnen Polters auf einer A4 (quer) Seite ausgegeben. - CR: ERFA 2019: Meldungsliste Optional kann eine zusätzliche Listenansicht eingeschaltet werden auf welcher die neusten, öffentlichen Textanhänge (nur reine Textanhänge) von Poltern dargestellt werden. Durch Doppelklick auf einen Textanhang wird der zugehörige Polter abgerufen und die Detailansicht geöffnet. Die Polterliste wird bei diesem Vorgang geleert und mit dem einen, abgerufenen Polter populiert. Vorherige Polterliste wird gelöscht (falls ungespeicherte Änderungen in der Liste waren, wird der Benutzer gefragt, ob der Vorgang durchgeführt werden soll). In den Settings unter 'allgemein' kann das Alter der Textanhänge spezifiziert werden die in der List erscheinen sollen. Wir z.B. ein Wert 3 eingetragen, wird die Liste mit allen Textabhängen gefüllt, welche in den vergangenen drei Tagen neu an beteiligte Polter angefügt wurden. Ein Wert 0 schaltet die Funktion aus und die Liste wird nicht dargestellt. 2.1.0 (Development Snapshot - kein offizielles Deployment): - DEV: EPSG Vorbereitung für Darstellungen voninternationalen OpenTopo Maps - CR: Summe (Anzahl) der Polter-Records in der Liste im Listen-Footer ausweisen 2.1.1 (Development Snapshot - kein offizielles Deployment): - Bugfix: Synchronisationssequenz (lokal => Server) angepasst, sodass Änderungen am Polter und Übergaben in einem Synchronisationsschritt durchgeführt werden können. 2.1.2: - CR: Sofern in den Setting aktiviert, übernimmt ein duplizierter Polter beim Duplizieren die Polternummer des Quellpolters ind Fremdschlüssel-Feld. Im Quellpolter wird die eigene Polternummer zudem auch in das Fremdschlüsselfeld geschrieben (sofern nicht bereits durch früheren Dupliziervorgang bereits enthalten). Falls ein anderer Fremdschlüssel im Feld enthalten ist, wird die eigene PNr. furch '/' getremmt in Klammer hinten angefügt. Auf diese Weise können alle Polterduplikate wie auch der Ursprungspolter mit einer Recherche auf dem PIDID Feld (mit der Polternummer des Ursprungs) auf einmal gefunden werden. 2.1.3: - CR: Bei der Eingabe von Dienstleistern oder Abnehmern in der Detailansicht, wird neu die Liste währen der Eingabe gefilter und die Auswahlliste entspreched gekürzt. Dies erleichtert die Eingabe bzw. Selektion bei grossen Listen. 2.1.4: - Bugfix: Im konfigurierbaren Rapport (Flex-Report: Settings/Report/Ausdruck (PRF) Konfigurator) waren Erstellername und Erstellerdatum vertauscht => fixed. - Fix: Neuere Version von Winsows 10 lassen den API Zugriff via COM Komponenten API von W7 nicht mehr richtig zu oder verweigern den Zugriff (je nach Update Stand von Windows) vollständig. Für den Zugriff von xPOLVER auf die Position wurde eine Brige erstellt, welche die Position auf anderem Weg abholt und der Anwendung zur Verfügung stellt. => fixed. - CR: Sortimentsnummer ebenfalls als Label für Darstellung auf der Karte auswählbar - CR: Polternummer eines angewählten Polters (Doppelklick in der Liste) wird neu zusätzlich im Statusbar (unterer Bildrand) dargestellt. Der Benutzer sieht die ID des aktuell selektierten Polters immer, egal in welcher Darstellung (Details, Anhänge, ...) er sich gerade befindet. 2.2.0: - Bugfix: Auf der Karte ausgewählte Polter wurden zwar als selektiert in die Detailansicht geladen ohne aber allfällige Anhänge ebenfalls abzurufen und zur Verfügung zu stellen => fixed - CR: Abfragelogik erweitert, sodass auch im Themenfilter nach LosID gesucht werden kann ==> Interfaceupdate und somit auch für Android ab Version 1.0.0.28 verfügbar - Erweiterung: Interne Tastatus lässt sich unabhängig vom Tablet-Modus ein-/ und ausschalten. - Erweiterung: Im Tablet Modus lassen sich Polter in der Kartenansicht durch Drücken der 'Select' Taste (vorher ausgeblendet im Tablet Modus) im Rundlaufverfahren auswählen. Das Anwählen im Rundlauf entspricht dem Wählen eines Polters mittels Selektion auf der Karte. Da sich diese Art der Selektion aber nicht für Fingerbedienung eignet wird das Rundlaufverfahren über die Selektionestaste anstelle der direkten Selektion auf dr Karte verwendet. Ist der Fokus auf Polter oder Eingenposition & Polter gesetzt, wird der selektierte Polter automatisch in die Darstellung einbezogen. - Erweiterung: Aus der Kartenansicht kann auf einen selektierten Polter direkt Navigiert werden. Die Navigationstaste ist nur verfügbar, wenn sich die Anwendung im Tablet - Modus befindet. Durch Drücken der Navigationstaste wird die Polterposition als Ziel ins Windows 10 Maps übergeben und die Windows 10 Navigationsanwendung implizit gestartet 2.2.1: - Erweiterung: Die GIS Ansicht entspricht neu immer der Ressourcenliste auch wenn auf die Liste ein Filter angewendet wurde. Damit verhält sich der Zusammenhang der Liste und Kartenansicht synchron bzw. äquivalent zum Handling der Polteransicht